Prevod od "iremos nos" do Srpski


Kako koristiti "iremos nos" u rečenicama:

Nós iremos nos... esconder atrás desta lua, a qual possui um intenso campo magnético... que vai mascarar nossas assinaturas no Dradis.
Mi æemo... se sakriti iza ovog mjeseca koji ima neuobièajeni magnetni odraz i njime maskirati naše signale na dradisu.
E como iremos nos livrar daquelas caixas?
Kako da se oslobodimo onih kutija?
Bem... me parece que nós iremos nos encontrar muitas vezes.
Pa... Izgleda da æemo se viðati èešæe.
É tão difícil, iremos nos casar e ela ainda está aqui!
Teško je kad se trebamo vjenèati a ona je još tu!
Iremos nos tornar as únicas formas de vida na existência.
Mi æemo biti jedini preostali oblik života!
Começamos hoje com rotinas de treinamento, iremos nos concentrar em uma estratégia de ataque.
Od danas poèinjemo treninge, koncentrirajuæi se na strategiju napada.
Se isso funcionar, todos nós iremos nos dar bem.
Ako ovo radi, mi svi radimo.
Como iremos nos virar com só 40 dólares... e sem cartão de crédito?
Kako æemo da stignemo gde smo pošli sa samo 40$, i bez kreditnih kartica?
Isso significa que iremos nos casar?
Da li to znaèi da æemo se venèati?
Sabe, Larry, a maneira como iremos nos tratar nesta situação, é muito importante.
Znaš, Larry, naèin na koji se snalazimo u ovakvim situacijama, jako je bitan.
Nós iremos nos sentar, até que possa nos atender.
Pa mi æemo samo da sednemo i saèekamo dok vi ne budete spremni za nas.
E iremos nos divertir ainda mais.
А сада ћемо још више да се забавимо.
E o resto de vocês... tenho tentado colocá-los numa "caixa" estilo Surge... e peço desculpas, nunca iremos nos adequar.
A vi ostali... želela sam da vas strpam u isti koš u kome je "Surge" i izvinjavam se, neæemo upasovati.
Na verdade, Baba, iremos nos casar na Baía de São Francisco.
Zapravo, bako, imat ćemo vjenčanje u Bay Areau u San Franciscu.
Quando eu estiver aqui e você na casa, como iremos nos comunicar?
Kako æemo kominicirati kad sam ja vani a ti u kuæi?
Iremos nos render à corrente e ao vento como Tiki fez.
Predaæemo se strujama i vetru. Kao što je i Tiki pre nas.
Mas, desta vez, não iremos nos comer.
Samo ovog puta neæemo jedan drugog ujedati.
Vais ficar fora de sua bunda, se vista, e nós iremos nos mover.
Diæi æeš dupe, obuæi se, i kreæemo.
Iremos nos reunir no templo diante do Rei Minos.
Okupiæemo se u hramu pre kralja.
Vou dar-lhe a minha alma, minha vida e nunca iremos nos separar.
"Gle, odigrala sam igru sa srcem"
Precisamos ir até a redoma antes de fazermos algo que iremos nos arrepender.
Trebamo se spojiti sa kupolom prije nego uèinimo nešto što æemo zažaliti.
Ao chegarmos na área amarela, iremos nos reagrupar, colocaremos as máscaras e ligaremos o oxigênio.
Kad stignemo do Žute Trake, pregrupiraæmo se. Stavljamo maske, puštamo plin.
Quando esclarecem os fatos, todos iremos nos acalmar.
Uzimajuæi sve u obzir, opustite se.
Como você disse, nunca iremos nos entender.
Као што си рекао, никада се нећемо разумети.
Não iremos nos aliar com esse cara.
Neæemo da se udružimo sa ovim tipom. -Da rašèistimo nešto.
Depois, iremos nos encontrar em um dos lugares mais importantes do país.
A onda æemo se sastati na jednom od najbitnijih mesta u celoj zemlji.
"Nós ainda iremos nos ver", eu insisti.
,, I dalje ćemo se viđati'', insistirao sam.
Porque acredito que se podemos sentir os problemas, se podemos sentir isso mais profundamente, então iremos nos importar mais com elas do que agora.
Јер ја верујем да, ако можемо да осетимо ове ствари, aко можемо снажно да осетимо ове ствари, тада ће нам значити више него што нам значе сада.
Esse buraco negro é tão grande que não iremos nos tornar um espaguete.
Ova crna rupa je toliko velika da nećete postati špageta.
0.73433899879456s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?